> a small performance penalty attached, which mostly static languages like C++ don't have to pay.

Then code the performance sensitive parts in C and link it from the language that is best suited to express the solution.