Specific mechanism is described here. It's the bacterial decomposition of the algae rather than the algael bloom itself which directly prompts the issue.

A bit of hair splitting, but useful for understanding what's going on.

https://articles.extension.org/pages/45651/if-algae-produce-...