Along with that came the emergence of the "herbivore men" in Japanese society, partly also a reaction to the immense pressure put on Japanese men to be "successful" in an economy that can't supply "successful jobs" to everybody. Japanese men pretty much invented that whole mgtow-thing before it became popular.
The scary angle is a comparison with John Calhoun's Mouse Utopia experiment [2].
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Hikikomori
It's also not something unique to humans, lots of other animals hump inanimate objects due to reproductive drive/hormonal urges, some primate species are actually quite infamous for their "lewd behavior".
In a country where they have a word for the extremely socially withdrawn (Hikikomori), I could believe that 15% number. Not because those people wouldn't want a partner but simply because they believe their chances of getting one are 0% (and in their mind it's not worth trying).
As for the meme about man's creations killing their maker, with an ever growing power of technology, statistically, isn't it just a matter of time ?