I think most of what you share is the effort needed to learn the language.

Also, it 'helps' if both server and client are single-threaded, because then, you can use similar solutions on both server and client (even if they sometimes aren't the most pleasant approach for solving your domain)

I hope that Web Assembly will take of and get a decent interface to the DOM, allowing developers to pick other languages in the role that JavaScript now has.