It's not up to the courts. Congress passed a law, the Federal Arbitration Act, which explicitly instructs the courts to treat arbitration provisions at least as favorably as any other contract provision. In the absence of a conflicting Constitutional provision, the courts have no choice but to enforce the statute Congress passed.