It still catches me out with its sub shells too sometimes. ( () is equiv to $() in bash )
Also. No control+R
Otherwise I think it's a beautiful shell and I keep using it.
And the up arrow already does something similar to ctrl-R by default. No need to have a separate hotkey for that behavior.
What would control+R do for you that isn't just part of the fish autocompletion?
However, I particularly found it difficult to get working with nix, unfortunately.
I remember that I was interested in it for its multiline command formatting and history. Since then, though, I've learned that zsh also has support for multiline command history, and its vi keybindings support multiline editing for a single command. It's like every command line is a little multiline vi buffer. For this reason, I've chosen my prompt so that the command starts at the first column.