I think it can happen when a person identifies themselves with their ability to program. Emotionally then they won't be able to approve their colleagues (even if their mouths move that way), because it'd undermine their own confidence in their own existence. Many of us who program here think "I'm a programmer." And I think that's where the trouble starts.