I just use gnome-terminal. It is fine. No chrome or trim. i3 and tmux to lay out terminals. If you don't like tmux, i3 is also very good at laying things out. Just turn off all the menus for something like gnome-terminal, which renders things like powerline fonts fine.