The article mentions 'expat' 24 times, and does not mention 'emigrant' once. The GP's question is a bit of a tangent from the article at hand.

Also, one does not necessarily give up their citizenship to become an expat somewhere else.