Yes, the article title manages to be both clickbait and flamebait, and to leave it as is would not only violate the HN guidelines, (which specifically ask for such titles to be changed: https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html), it would also do considerable damage to HN. Emotions are running particularly high about such material right now.