There were Roman soldiers from all over the Empire in Britain because the Romans invaded Britain. It was not exactly a consensual exchange. "The past had diversity too" triumphalism should be evaluated at least partially in that light.