I recently came across some "burekasim" in Israel. The double plural there has a taste of the entire mediterranean from turkish/greek/arabic/ladino/spanish/hebrew :) I guess it could be dialed up one more notch if an english-speaking tourist would ask for some burekasims.