Websites, Twitter, Github, Keybase, etc..
It would be pretty hard for a bad actor to overtake the real author's entire Google-findable presence (assuming it's a reasonably popular package - why would you typosquat anything obscure).
If all you do is send an email, then you haven't really done "due diligence" in any acceptable form.
This idea that everyone will just verify with the author is insane.
It's the same way you gain trust in something in real life, by watching actual behavior of someone over time. It is just assisted by technology.
Then you can ignore the issue of email completely, because you're not basing your trust on authority of the author, but on his track record as determined by you.
I bet you'll not find many attackers who would maintain some hijacked package for a few months, before launching their attack. Original author would probably notice something fishy too, given enough time.