News for hackers. Stuff that matters.
Re:In the Face of Constant Censorship, Bulgakov Kept Writing by idlewords on Thursday July 27, 2017 @05:24PM (#14869731)
The twist ending!

It's hard to answer this question. Is there any Russian literature you've read and enjoyed?

Re:In the Face of Constant Censorship, Bulgakov Kept Writing by StavrosK on Thursday July 27, 2017 @05:42PM (#14869876)
Oops, there's a twist ending? I might just skip this thread and come back in a few days, then...

I'm afraid I haven't read much other Russian literature, as I prefer scifi, so the closest I got to the Eastern bloc is Lem...

I think my main problem with Master and Margarita is that I don't know much about the context of the era, and it feels like most of the book is subtle jabs at the society and political climate of the time.

Re:In the Face of Constant Censorship, Bulgakov Kept Writing by int_19h on Thursday July 27, 2017 @09:19PM (#14871177)
As far as sci-fi, you should try Strugatsky books.
Re:In the Face of Constant Censorship, Bulgakov Kept Writing by smsm42 on Friday July 28, 2017 @05:03AM (#14872938)
Second that, but I'd probably stay away from early books by Strugatskys - they are kind of naive and would only work for a real hardcore fan. Later ones are much deeper.
Re:In the Face of Constant Censorship, Bulgakov Kept Writing by smsm42 on Friday July 28, 2017 @01:41PM (#14876054)
Bulgakov also did sci-fi - https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fatal_Eggs

I'm not sure it would work in translation though - as the plot goes, it would be kind of simple, especially for our 21th century eyes, but the inimitable Bulgakov style adds a lot.

Re:In the Face of Constant Censorship, Bulgakov Kept Writing by idlewords on Thursday July 27, 2017 @05:57PM (#14869987)
No, I was messing with you.

Kevin Moss's site linked upthread is a good place to start for context that may make you retroactively enjoy the book more.

Re:In the Face of Constant Censorship, Bulgakov Kept Writing by StavrosK on Thursday July 27, 2017 @05:58PM (#14870001)
Damn. I have that tab open to get back to after I've finished the book, thanks!
Re:In the Face of Constant Censorship, Bulgakov Kept Writing by gonubalabala on Thursday July 27, 2017 @10:23PM (#14871439)
It's a closure ending, and by now you understand that any closure to what you've read must involve some sort of twist.