Oh and rent! The rent is too damn high. We need to build more, property prices be damned! Yes, ugly houses are OK. No, I don't care if the "eye sore" is damaging your view. Your pleasant view is not as important as shelter for me.
Many what might be called “moderate UBI proponents” have argued that certain use-specific universal or means-tested programs will still be needed because of social costs of failure of individuals to allocate funds properly to certain needs. Different sets have been suggested, but usually one or more of healthcare, food, and housing support programs (in roughly declining order of frequency with which I've seen them suggested) are proposed.
The way it seems to me, it would make sense that actually jobs would shift away from menial tasks (which will be replaced by automation eventually anyway) in favor of things that people actually consider a valuable use of time. You can't get people to do jobs they don't want to do if they don't have to do them. At least, not at a scale that leads to the situation you seem to be implying.
If you had $2000 in your pocket every month why would you waste your time on a job that pays $9/hr? Maybe you'll find some people who take 5- or 10-hr/wk contracts so they have a little extra beer money, but it definitely would eliminate the need to submit yourself to the job market woes that currently plague the poor. People value their time with a money analogue, since this is a moneyed system we're living in, so you won't find many who will choose to earn less than what they can see themselves paying on a daily basis.
I would prefer a gradual phase in of UBI with a reduction of minimum hourly wage (after it is increased to $15/hr and indexed to inflation) by 1/2000 the annual value of UBI. This presumes you keep EITC, if EITC is eliminated, it's a little more complicated.
The common theme here is that these complex programs will not only come with bureaucracy and deadweight loss, but they also include complex side-effects, mostly negative economic incentives. Another common theme is that money can be used for any of these things, and that's exactly what a UBI provides.