Thanks for the ref. That's where I got it from. Couldn't remember if it was from "A Fire upon the Deep" or from an Ian Banks Culture series book.