LSD's therapeutic index is unknown because its LD50 has never been established in humans or monkeys and you can't extrapolate from non-primate animals to humans (for example, rats can handle a dose of fentanyl that is a thousand times higher per kg than monkeys can, which is where many of our LD50 estimates come from).
I was going to post something long about LSD but it turns out I am just wrong. So thanks twice, and have my upvote.
Likewise, in a clinical setting (i.e, with a trained anesthesiologist in fentanyl's case), the dose at which 50% of patients die from a given drug is usually much higher because trained professionals can quickly receive feedback by monitoring the patient's symptoms and apply drugs or medical devices to keep them alive well beyond what could kill someone on the street.