Having grown up in Switzerland, I understand where the advice came from. There, bankers are more servile. It could be seen as inappropriate for a banker to be dressed as if about to enjoy something luxurious. As you observe, however, it translates stupidly across cultures.