I'm pretty sure @pjmlp is using the word "mistake" to say "a decision that turned out to be bad". English is not my native language, but judging by the ways I've seen it used and what dictionary definitions I can find, it seems quite acceptable.

Stroustrup made the decision on purpose and consciously, but it turned out to have disastrous effects.