This is required only because the controlling mechanism (the ruler/government) can be selfish and clueless in regards to what rules the subjects should follow for the well being of everyone. and also they are so detached from the problems of individuals....
Imagine a system where a ruler experience every pain and discomfort of every one of their subjects, real time (like in the body of a living thing). In such a system, I think individual liberty can be completely removed, because no one would not want to do anything outside of the rules anyway...
And now imagine that the rule is a masochist, which was to intensify such pain and discomfort!
Anyway, regarding your comment, I'm not sure if we can say anything about how we should structure larger bodies (like societies) if we don't know anything about the feelings of each of their parts.
For example, is it better to have one strong, centralized government, or a looser confederation of states? Is there an optimal amount of power one should delegate to individuals?
I mean, if you honestly compare the human body to society, our bodies look like horrible totalitarian states with a caste system attached.
Cells have their reproduction strictly controlled; cells that break those rules are induced to commit suicide (apoptosis) or are attacked and killed off by the police (immune system); cells that evade these measures and continue to reproduce often end up killing the individual (cancer). Even though cells (mostly) share all the same DNA, they are induced to specialize at birth and mostly stay in their roles for their entire lifespan.
So in what important ways are societies different from our bodies, such that societies should maximize liberty of the individual? What does that say about how we should structure society -- should it be a strict geographical hierarchy, or something looser (e.g. corporations and other groups), and how much power should go to each level of organization?