> my reality was augmented because everywhere I went I thought "I wonder what Pokemon are around" and would check the app.

But you're not augmenting your senses that perceive the reality. Using the app to check if an entity exists near you is nothing more than just a reference check; it's like looking up Yelp reviews for the restaurant you're in.