There is another pattern/benefit of such "client-side" transformations. You write your react components in a very generic way and rename / reshape data to fit them easily.