This seems like anti-competitive behavior. When a duopoly exercises this kind of power, does it come under the purview of the FTC or some other oversight org?

One thing is to squeeze profits out of people, but it's another to say you cannot sell your services to anyone but me, is it not, unless there is some kind of contractual clause committing you to them, but given their size that still might be concerning?