Financial speculation has a long history of being disparaged by various anti-capitalist demagogues. Speculation is a zero-sum activity between speculators but, from an economy-wide perspective, speculators nevertheless perform a valuable function in the dissemination of new information and the formation of prices. This latter function is why it is so hard -- the identification of an arbitrage opportunity and acting in the markets to make profits means that price differentials fade away and thus the potential for profits. A speculator has to continually find new opportunities in order to make money over the long term.
I agree.
> any individual seller's gain is some other seller's loss
I disagree. A farmer can sell to a grocer and both can gain.
How do you figure? Generally, the way one seller beats out another is by providing some combination of increased value or decreased cost.
There are certainly plenty of talented people working in finance. That talent is just completely wasted.
Now, this isn't to say that paper money shouldn't exist, but with its benefits come some serious risks and responsibilities.
This strikes me as dubious and high-handed, to say the least.
First, as to the value of the endeavor. He is trying to, in his words, "come up with an algorithm that finds pockets of profitability in a cloud of probable randomness." If he could really do this, it would create capital flow, the ability to borrow, and so on, for people that could turn it into wealth that would not otherwise have access to that wealth. Financial markets serve a real function, and beating the efficient market hypothesis would improve their ability to fulfill that function.
Second of all, he's extremely interested in the problem. He's obsessed with modeling complex systems and sees this as a sort of holy grail. Surely the fact that he's interested in it and values it counts for a lot, especially if you grant the above point, that there is a value to what he's doing. He has his reasons for being interested in it, and it's a productive endeavor.
I think it's false that his lack of progress, or the reasons that he's frustrated at his lack of progress, have to do with these aspects of his goal. It's more that he's working on an extremely hard (arguably insoluble) problem where it's hard to see incremental gains. This is a problem that ambitious people in many different fields face.