We use Xamarin. For most code changes the iOS testing is absolutely trivial, since it uses the exact same code running against other platforms. All I want is to compile, it's understandable that they want to keep their IDEs mac-only.