Part of the problem is that some of this stuff has a pretty short shelf life. There's a lot of optimization knowledge that was useful at one time but is now flat out wrong.

Oral culture is especially prone to this -- at least a blog post or a physical book has a date on it. You have no idea when the your co-worker's suggested optimization technique was developed.