I treat my employees like people, and valuable resources, and experts in their job. I defend them from outside distractions and criticism, taking all the crap on their behalf, and giving them ALL the glory. I don't get to make decisions, I HAVE TO make decision with the best intelligence at my disposal, which includes my Employees expert opinions. I'm paying them for that; I'd be a fool to ignore it.
The idea that you can work a regular job AND start your own thing is a common misconception. Nothing to do with whether your job is rewarding or not; either way it precludes striking out on your own. The hours in the day prevent it.
The addiction is to the soft life. Lots of ways to explain why you enjoy that - and I understand completely. But its not going to get you anywhere but where you are.
When somebody has this level of emotion, I like to ask: if you were going to die in a year, how would you spend that time? And then: what are you waiting for.
People who enjoy working a rewarding job are "rationalizing their addiction"?
[edit] Specifically, I object to the false polarization of this topic: working a job means bowing to The Man, working on boring crap with stupid bosses, and other such nonsense. It does a disservice to both people who work at a job, and people who are in business for themselves by generating false expectations.
Entrepreneurship is not a silver bullet to your boredom, nor is it a guaranteed ticket to working only on things you love. Nor is employment a silver bullet solution to stability and consistency. This polarized portrayal of either side really just adds noise to the discussion.
tl;dr: Working at a job doesn't mean you don't work on things you are passionate about. Working for yourself doesn't mean you get to avoid all the tedium you used to deal with on the job.