This is just false, there are pull requests, reviews and all. Morealso there are modules and just because you can deploy the 'monolith' as a single process and use shared memory doesn't mean you can't add/remove parts or have to compile all at once.
Analogy with microservices - your login service is borked. The rest of your site is kind of useless even if perfectly operational.
And in the Java world at least modules aren't real. They are purely logical constructs that developers can work around by importing from packages in other modules. And creating the spaghetti code problem again.
And in the Java world at least modules aren't real. The statement shows lack of understanding how modules should be utilized (it has very little to do with packages). Interfaces (can) do exactly the same what protocols in microservices do. Enforcing that might be harder but facades/proxies ensure there would be no (feasible) way to bypass. There is no substitute for good data models/responsibility.
Or, a bit dirtier solution - a commit was made with an explicit request for a closer review from the rest of the team.
The mental overhead of that is HUGE. Every new bit of functionality you have to figure out how this microservice was built? Opening a microservice and learning what developer X did with developer Y's "I don't understand functional, but I'm damn well going to use it, and wouldn't it be great to build this in the Zebeedeee framework that trended on HN two weeks ago and then mysteriously disappeared forever".
Bad programmers are going to muck up microservices even worse than they're going to muck up monoliths.
At least with monoliths they might actually reuse some code rather than cut and paste it from the last microservice they worked on.
So I am in your boat that every single screwed up, beyond repair project has been a monolith. And always because a small handful of developers decided at some point to cross a logical boundary and introduce spaghetti-like dependencies.