Maybe you don't understand how Istio works. The Envoy proxy is locally deployed as a sidecar next to each process. The centralization is entirely for the control plane. The local proxy uses the centrally managed configuration for making local decisions about routing.