If you intend on watching Alien 3, maybe go for the assembly cut - it's like an unofficial director's cut made for the DVD release and fixes a number of issues with the theatrical cut.