So what about the other 10+ podcast apps out there?
For mobile gaming, this made me first get a Nintendo 3DS, and now a Switch. Not only is the hardware optimized for gaming, they still have a healthy market with full-priced pay-once games.
I also have and enjoy the MFi GameVice for my iPad Mini 4. It works quite well.
And I use the Zagg Tough Book case with my iPad Mini 4 to essentially turn it into an iPad Mini ToughBook, which fits into the hip pockets of the 'business BDUs' I normally wear.
Since the iOS 9 update my iPad 2 is a miserable piece of trash: everything is sluggish beyond saving, and the rendering has been butchered on those low dpi devices (the old iOS designs looked crisper).
EDIT: Fix iOS version, whichever one ditched skeumorphism.
I'd expect a $600 device to last a bit longer than that, and I'm sure the biggest IT firm in the world could easily create custom builds for their older devices: optimise font-rendering, properly convert assets to low-res versions, and disable (or degrade) the animations and transparency. If the internal OS architecture is sensible, these 3 adaptations shouldn't be that much work and shouldn't cause any bugs.
My laptop I may want to upgrade to improve computing power and phone form factors continue to improve. Both of those things sort of affect the iPad but not nearly to the same degree. I carry my phone around in my pocket, if it's a tiny bit lighter it makes a huge difference. I mostly use my iPad at home, it's great for the things I use it for and there's no upgrade I can imagine that would significantly increase its utility.