There's a huge difference between fudging GDP data from 5.5% to 7.0%, out of / internal politics / whatever (which is probably about what is happening) and "not growing"