My mother is in a similar situation. She is an elementary school teacher, and has little time for unrelated endeavors like this. What time she does have, is spent in the garden, as it should be.
Nevertheless, we are now seeing that the time-cost of closed source software, is greater than that of open-source software. My solution has been to prepare a KDE based distro for her, to work with her, side by side, whenever she needs to learn new tools. It is a good bonding experience, when both people can maintain a positive attitude about it.
The solution to the problem of malware, is education.
The solution to malware is obscurity. Have an OS that no one wants to break into, and you won't be broken into.
In the end, the software that we depend on, must be reviewable by anyone who is concerned about it. A prerequisite for that, is that software should be as small, clean, and simple as possible, to encourage such scrutiny. IIRC, the real problem with heartbleed, is that the OpenSSL codebase was a mess, and no-one wanted to work on it.
... and you'll have an OS for which neither malware authors nor legitimate software developers want to write applications.
There's a trade-off involved. We could all use pen an paper and be invulnerable to malware, but then how would we post on HN?
Certainly Windows has its issues, but it's biggest 'flaw' when it comes to malware isn't that it's closed-source, but that it's ubiquitous and therefore a highly attractive target.
Heck, some of my relatives are good with an iPad for 90% of their online activities.
I personally use linux and my github repo is here[1] where i have a bunch of encryption related projects(zuluCrypt,SiriKali and lxqt_wallet). The last windows computer i used was windows xp.
I dont want to move him to linux because i am not always around and he can ask other people for help when he is on windows.
[1] https://github.com/mhogomchungu