One heated day I punched an object that ought not be punched. Little finger swelled up and didn't quite work correctly. A few hours later said finger was bandaged, and holding a bill for $3,400. No medication. Just looked at, x-ray'd, and bandaged into recovery position. $3,400. US. It would have been cheaper to fly back to the UK and have it looked at - three times over!
To add another anecdote, I got a kidney stone ~5 years ago. The cost for ER admission, a CT scan, some lab work, prescriptions, etc was about "$20,000". However, nobody paid anybody $20,000. I paid something like $1000 and my guess is my insurance via their negotiated rates paid something like another $1000 on top of that. How we got there as a country is a long, complicated story.
Completely agree that the prices they charge to the uninsured are insane. Not sure what the situation is for tourists, but for American citizens, my understanding is that you cant be refused treatment if you don't have insurance. And most (many?) people without insurance just dont pay the bill.
That's not what it costs, that's what they pay at that particular moment. It costs substantially more, which insurance covers out of the premiums being paid.
While there are certainly plenty of cheap ones, there are antibiotics that cost $1k for an oral course like Zyvox.
This sample of size 1 (one) is enough to tell me that something is off in the US.