Erm, not true - changing the Yubikey setting to require a touch for key use (S/C/E) is trivial. Malware can't use it without restriction if it requires you to physically touch it every time you want to approve use.