Ragged edges make it easier to detect different lines of text, because you can see the lengths easily.
This makes it harder to lose your place, and easier to slide your eyes back to the left edge to continue reading. Every subtle clue to your location is helpful for quicker reading, and justified text pretty much destroys it. And personally, quicker often == easier, as if you can read it quicker, it somewhat implies a lower "cost" to the mechanics of reading that text.
Another way of looking at it is in the Y dimension. It's almost gospel now that we read fluently by scanning the tops of letters, so having letters of varying heights and upper shape improves readability. Turning this around, it might be fair to intuit that ragged right provides similar benefits in vertical scanning and place keeping.
I'm going to look into this more, thanks.