Is that a problem? I guess they could have put a "technical details:" in front of it, to make that clearer, but it has to be in that e-mail (otherwise the techies complain) and isn't really something they can explain in a useful way there.