I think you're ignoring the fundamental issue when deploying container based services v/s services on a multiple VM's. Usually, the architecture for containers involves spinning up a bunch of VM's and deploying some kind of layer on top of that (either K8s or Swarm or something else). When you deploy containers, they may not be on the same VM, or the overlay network itself may require some kind of communication to another container on another VM. This usually creates a lot more communication b/w hosts and rate limiting becomes the bottleneck.