> doesn't that challenge the narrative of "social conditioning" being the root cause?

> Software just isn't cool. It's actually pretty un-cool. I don't know how to change that.

I don't see how you find this to be a conflict. If software is presented as "uncool", is that not social conditioning?