> For quality control, I looked only at comments with Reddit score > 100

That's a non-trivial popularity score. Also, since it's an absolute score, it will bias against smaller subreddits, where 100 points on any comment is a difficult task.

This is much less "how people talk on reddit", and much more "the type of comment that gets upvotes on the default subreddits"