I've ran into some pretty gnarly issues vendoring both helm and Kubernetes in the same project. Your luck really depends on the dependency graph for the stuff you are vendoring.