This may be clearer to the parent commenter if expressed as "there are only countably many strings drawn from the Unicode alphabet, so if we fix a coding scheme such that a string expresses at most one number in that scheme, then there are only countably many numbers we could have defined. If you try and get around this by saying that the coding scheme is arbitrary so the symbol L can be made to stand for any real, then you have dodged the question of how you specify that coding scheme; there are only countably many coding schemes which can be expressed by strings of Unicode once a coding scheme is fixed, and in particular there are only countably many coding schemes expressible in English".