If you use a simpler configure solution, then the user probably won't have much trouble figuring out how to deal with niche edge cases that they expect to work with autotools.

On the other hand, when something goes wrong with autotools, the first step is to pour yourself a drink.