The right to privacy... from the government, not private businesses.
There are privacy regulations which affect private business such as HIPAA. But these are not 'rights'.
And just because they are regulated doesn't mean they are effective at the intended or worth the significant costs of implementation - which is the critique here. So unlike government where the risks are a certainty (because we give the state a monopoly on violence and other powers), the risks of private companies selling data are not nearly in the same league, regardless if you believe regulations are the way to go.
I personally would like to be able to invest money so we don't have to worry about ISPs selling data. TLS/VPNs are a solved problem. Same with the opportunity to use adblockers... ad companies collect as much data and that is entirely unregulated. No one seems to care. We just say 'use an ad-blocker'... a private solution. 'Do not track' regulations were a total failure.
The second part sounds like a "private, free market" solution, which has had, at best, limited results. What's to prevent an ISP from simply prohibiting customers from using a VPN? If Netflix and Hulu can do this, why not Spectrum or Comcast? Your claims about ad-blocking can be used against you since there are companies that will prohibit you from using an ad blocker.
This is exacerbated by the fact that in many areas, there is only one ISP available, so there is no free market. Additionally, these companies will use any means to slow down or stop competition, so that's not an option. In this case, the government is the only organization that can effectively regulate these companies.
They have a right to offer you a price, and you have a right to accept or deny their offer. You also have a right to cancel their service and switch to a provider who satisfies you as a consumer.