It's even worst than that in practice. I remember an article from many years ago where the author went through the actual efficiency of the various components in a gasoline-powered car. The conclusion was that the entire system was somewhere around 18% efficiency.

I can't remember the name of the article. It may have been in one of my engine/automobile design books. Don't know. Sorry.