I seem to remember an incredibly nerdy and thoroughly enjoyable article about the arcane details of drawing subway lines. It was written, IIRC, by a startup that had automated the process of optimising these maps, only to have Apple launch their maps – which had brute-forced the problem by doing it manually.