Lojban-style formal legalese could work, but then it would threaten the legitimacy of contracts, since you'd need to understand law-specific distinctions in language to have a meeting of the minds.