I think the title is being satirical of the current state of web development, which is often needlessly complex.

"One weird trick" is something we associate with class of false advertisements. The irony is that we don't expect turning a website into an app to be easy, but it turns out it is.

Perhaps you were being humorous as well?