I've used both Nanobox and Hyper and they seem to be set up for two different use cases with some overlap. Nanobox seems to be focused on the deployment of your custom application while Hyper is focused on letting you deploy whatever container to the cloud quickly and easily.