The point is that there's a whole lot of complexity hiding behind "calories in" and "calories out". The behaviors of eating, the psychology and physiology of feeling full, of being active, exercising, etc are all very complex. The simple equation is hiding immense complexity.